VOTRE MONDE, VOTRE IMAGINATION

Cet épisode aux allures de jeu vidéo, a été réalisé dans l’espace BUP, construit dans Second Life, avec une foule d’avatars convoqués par les artistes pour participer au tournage. Envahi par des messages publicitaires et de propagande pour BUP, l’univers de Second Life se transforme en un espace où non seulement les avatars mais également ceux qui les commandent sont manipulés par le projet BUP. Le projet META BUP développe sur un mode ludique et festif une mise en abyme des mécanismes publicitaires.

This episode in the looks of video game, was realized in the space BUP, builds in the Second Life, with a crowd of avatars summoned(convened) by the artists to participate in the shooting. Invaded by commercials and of propaganda for BUP, second Life's universe is transformed into a space where not only the avatars but also those who command them are manipulated by the project BUP. The META BUP project develops on a playful and festive mode a stake abyme of the advertising mechanisms.